Aktualności - Weszło w życie nowe rozporządzenie w sprawie wymagań dotyczących etykiet towarów wprowadzanych na rynek wietnamski

Streszczenie

W dniu 12 grudnia 2021 r. rząd Wietnamu wydał dekret nr 111/2021/ND-CP zmieniający i uzupełniający szereg artykułów dekretu nr 43/2017/ND-CP w sprawie wymagań dotyczących etykiet towarów wprowadzanych na rynek wietnamski.

Wymagania dotyczące etykiet na baterii

Jasne wymagania zostały wyjaśnione w dekrecie nr 111/2021/ND-CP dotyczącym etykiety akumulatora na trzech oznaczeniach lokalizacji, takich jak próbka, instrukcja obsługi i opakowanie. Proszę zapoznać się z poniższym formatem dotyczącym szczegółowych wymagań:

S/N	Cintensywny	Skawałek	Instrukcja obsługi	Ppudełko	Ruwagi
S/N	Cintensywny	Mtylko lokalizacja			Ruwagi
1	Nazwa produktu	Yes	No	No	/
2	Fpełna nazwa producenta	Yes	No	No	IW przypadku, gdy na etykiecie głównej nie ma imienia i nazwiska, wówczas na instrukcji obsługi należy wydrukować imię i nazwisko.
3	Ckraj pochodzenia	Yes	No	No	Wyraża się jako:”wykonane w”, „wyprodukowane w”, „kraj pochodzenia”, „kraj”, „wyprodukowany przez”, „produkt”+Ckraj/region”.W przypadku nieznanego pochodzenia towaru należy wpisać kraj, w którym wykonywany jest ostatni etap wykończenia towaru. Należy go przedstawić jakozmontowane w”, „butelkowane”, „wmieszane”, ukończony w”, „wkroczył”, „oznaczony w”+Ckraj/region
4	Aadres producenta	Ewybierz jedną z tych 3 lokalizacji			/
5	Model Numbra	Ewybierz jedną z tych 3 lokalizacji			/
6	Nimię i adres importera	Ewybierz jedną z tych 3 lokalizacjis. Można też dodać je później, zanim importer wprowadzi je na rynek wietnamski			/
7	Mdata produkcji	Ewybierz jedną z tych 3 lokalizacji			/
8	Tspecyfikacja techniczna (taka jak pojemność znamionowa, napięcie znamionowe itp.)	Ewybierz jedną z tych 3 lokalizacji			/
9	Wdzwoni	Ewybierz jedną z tych 3 lokalizacji			/
10	Uzapoznaj się z instrukcjami i zachowaj je	Ewybierz jedną z tych 3 lokalizacji			/

Dodatkowe oświadczenia

Jeżeli części S/N 1, 2 i 3 na etykiecie importowanych produktów nie są napisane w języku wietnamskim, po odprawie celnej i przeniesieniu towarów do magazynu, importer z Wietnamu musi dodać odpowiedni wietnamski na etykiecie towarów przed umieszczeniem na rynek wietnamski.
Towary, które są oznakowane zgodnie z dekretem nr 43/2017/ND-CP i zostały wyprodukowane, importowane, znajdujące się w obrocie w Wietnamie przed datą wejścia w życie niniejszego dekretu i których umieszczanie na etykietach dat ważności nie jest obowiązkowe, mogą być rozpowszechniane lub używane aż do daty ważności.
Etykiety i opakowania handlowe oznakowane zgodnie z zaleceniami rządu's Dekretu nr 43/2107/ND-CP i zostały wyprodukowane lub wydrukowane przed datą wejścia w życie niniejszego Dekretu, mogą być wykorzystywane do produkcji towarów przez okres maksymalnie 2 lat od daty wejścia w życie niniejszego Dekretu.

Czas publikacji: 21 marca 2022 r